HVAC magasinet Nr. 13 (2009) Page 41
and Construction Authority, 4. July 2008. 4. Andersen, A, A. Fath, T. Rapp, G. Schieweck, N. Slaats and W. Werner, "Objective B: Determination of the amount of nickel released from the surface of chrome-plated products made of copper alloys", co-normative
research CEN/TC164/WG3/AHG5/ TG3, Action no. 14 2005, Version 1, 24 October 2007. 5. F. Fontenay, A. Andersen, W. Werner, W. Erning, "Nickel and lead release to drinking water", EUROCORR 2009, No. 8351.
Berigtigelse
I sidste nummer af HVAC magasinet, 11. oktober 2009, blev der bragt en række artikler om de indlæg som blev afholdt på årsmødet for VELTEK's Vand- og Afløbsgruppe d. 9. september 2009. Et af indlæggene omhandlede VA-godkendelse, spændingskorrosion og metalafgivelse fra armaturer. Indlægget indeholdt enkelte misforståelser som hermed korrigeres. · Det blev anført i artiklen, at godkendelse af armaturer bl.a. afhænger af, hvor meget nikkel armaturerne afgiver til vandet. Det er ikke korrekt. Måling af nikkelafgivelse er ikke en del af VA-godkendelsen. VA-godkendelse omfatter en måling af bly- og cadmiumafgivelse. Erhvervs- og Byggestyrelsen og By- og Landskabsstyrelsen har netop igangsat et projekt, som skal vurdere forskellige metoder til bedømmelse af nikkelafgivelse. · Det fremgår af artiklen, at bly tilsættes messing for at lette støbeprocessen. Det er ikke korrekt. Bly tilsættes messing, fordi bly virker spånbrydende og dermed gør messing maskinbearbejdelig. Artiklen antyder endvidere, at bly i messing skulle være særligt knyttet til kinesiske produkter. Det er ikke korrekt. Således indeholder den mest almindeligt anvendte afzinkningsbestandige messing i vandinstallationer, CW602N, i henhold til DS/CEN/TS 13388 1,7-2,8% bly. · I artiklen bliver det sagt, at man er uforstående over for årsagen til et stigende antal skader på messingfittings. Der er ikke korrekt. Det stigende antal skader skyldes, at vi i dag primært anvender rør af plast eller rustfrit stål. Tidligere var det mest anvendte rørmateriale varmforzinkede stålrør. De messinglegeringer, vi bruger til drikkevand, har normalt god bestandighed mod korrosion, og det var derfor ikke ventet at nye og mere bestandige rørmaterialer skulle give anledning til et stærkt stigende antal korrosionsskader på ventiler og fittings af messing. Det har desværre vist sig at være tilfældet. Korrosionsformen er interkrystallinsk korrosion fra vandsiden. En korrosionsform, der ofte fører til spændingskorrosion og deraf følgende vandskader. Interkrystallinsk korrosion er knyttet til messingens kemiske sammensætning og mikrostruktur. Korrosionshastigheden afhænger primært af vandkvaliteten og de materialer, messingen er i kontakt med. Reference til Søjlediagram: Andersen, A. and F. Fontenay, "Metal release from drinking water installations Screening survey of metal release in 51 domestic installations on Zealand, Denmark, Danish Enterprise and Construction Authority, 4. July 2008. Asbjørn Andersen, FORCE Technology
har overtaget forhandlingen af GEA's produkter fra GEA Klimateknik
GEA MultiMAXX - varmeventilator
GEA Viento - lufttæppe
Se hele produktprogrammet på
www.cs-klimateknik.dk
- Forhandler
CS Klimateknik ApS Jernbanegade 32 5450 Otterup Tlf. 38 88 70 70 - Fax 38 88 70 75
HVAC 13 · 2009
Bedre indeklima. Nu!
www.lindab.dk
41
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 59 : ID-nr. 42066 Afsender: TechMedia A/S, NaverlandHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 59 - content: ID-nr. 42066 Afsender: TechMedia A/S, Naverland
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 60 : D a n s k V e n t i l a t i o n - brancheforHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 60 - content: D a n s k V e n t i l a t i o n - branchefor
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 22 : I n d e k l i m a Indeklima og... mistet lugteHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 22 - content: I n d e k l i m a Indeklima og... mistet lugte
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 50 : F i r m a h j ø r n e t Springer ud som vækst-gHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 50 - content: F i r m a h j ø r n e t Springer ud som vækst-g
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 49 : N a v n e Ny direktør for TS-gruppen Mick ClauHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 49 - content: N a v n e Ny direktør for TS-gruppen Mick Clau
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 48 : P r o d u k t N y t Vandbehandling leverer miljHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 48 - content: P r o d u k t N y t Vandbehandling leverer milj
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 47 : P r o d u k t N y t Din lagerførende systemudbyHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 47 - content: P r o d u k t N y t Din lagerførende systemudby
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 45 : www.aquacare.dk Vandbehandling og korrosionsbesHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 45 - content: www.aquacare.dk Vandbehandling og korrosionsbes
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 46 : P r o d u k t N y t Opnå besparelser med vandbeHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 46 - content: P r o d u k t N y t Opnå besparelser med vandbe
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 58 : M e s s e - o g k o n f e r e n d e o v e r HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 58 - content: M e s s e - o g k o n f e r e n d e o v e r
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 57 : F a g t e k n i s k e k u r s e r o g m øHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 57 - content: F a g t e k n i s k e k u r s e r o g m ø
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 56 : NYT DANVAKS GENERALFORSAMLING afholdes torsdag dHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 56 - content: NYT DANVAKS GENERALFORSAMLING afholdes torsdag d
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 55 : Ventilation fra A-Z - Danvaks flagskib i kursusprHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 55 - content: Ventilation fra A-Z - Danvaks flagskib i kursuspr
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 54 : Kursusoversigt 2010 Januar 2010 K 1001A VentilHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 54 - content: Kursusoversigt 2010 Januar 2010 K 1001A Ventil
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 53 : D a n s k V e n t i l a t i o n - brancheforHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 53 - content: D a n s k V e n t i l a t i o n - branchefor
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 52 : Glædelig jul med AKTIV VENTILATION BrancheforeninHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 52 - content: Glædelig jul med AKTIV VENTILATION Brancheforenin
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 51 : F i r m a h j ø r n e t Springer ud... Irene ogHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 51 - content: F i r m a h j ø r n e t Springer ud... Irene og
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 21 : I n d e k l i m a lav. Det betyder igen, at åndHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 21 - content: I n d e k l i m a lav. Det betyder igen, at ånd
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 20 : I n d e k l i m a Indeklima og luftfugtighed - HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 20 - content: I n d e k l i m a Indeklima og luftfugtighed -
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 19 : Meget mere frisk luft Airmaster II 900 er voresHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 19 - content: Meget mere frisk luft Airmaster II 900 er vores
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 17 : Hvad er din hovedpine PARAGON - for et forfrisHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 17 - content: Hvad er din hovedpine PARAGON - for et forfris
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 18 : Å r s k o m m e n t a r Designet vand vil kommeHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 18 - content: Å r s k o m m e n t a r Designet vand vil komme
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 15 : Passionen for motorer og ventilatorer ligger i vorHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 15 - content: Passionen for motorer og ventilatorer ligger i vor
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 16 : Å r s k o m m e n t a r VELTEK: Bunden er nået
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 16 - content: Å r s k o m m e n t a r VELTEK: Bunden er nået
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 1 : MAGASIN FOR KLIMA- & ENERGITEKNIK, MILJØ, BYGNINGSHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 1 - content: MAGASIN FOR KLIMA- & ENERGITEKNIK, MILJØ, BYGNINGS
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 2 : Bestil dit gratis eksemplar af Blue Energy InspiraHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 2 - content: Bestil dit gratis eksemplar af Blue Energy Inspira
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 3 : fu og gt så m ål in g Brunata WebMon Visual HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 3 - content: fu og gt så m ål in g Brunata WebMon Visual
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 4 : I n d h o l d Leder Fra stagnation til forsigtigHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 4 - content: I n d h o l d Leder Fra stagnation til forsigtig
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 5 : lindab ventilation Glædelig jul og godt indeHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 5 - content: lindab ventilation Glædelig jul og godt inde
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 6 : L e d e r Året der gik: Fra stagnation til forsHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 6 - content: L e d e r Året der gik: Fra stagnation til fors
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 7 : Ventilationsdagen 2010 Brug pæren ... Det erHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 7 - content: Ventilationsdagen 2010 Brug pæren ... Det er
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 8 : K o r t N y t VandTek 09 en succes UdstilHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 8 - content: K o r t N y t VandTek 09 en succes Udstil
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 9 : MAKING MODERN LIVING POSSIBLE ReguleringsventilHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 9 - content: MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Reguleringsventil
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 10 : K o r t N y t Nye spændende Rehva-tiltag DeHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 10 - content: K o r t N y t Nye spændende Rehva-tiltag De
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 11 : Alle taler om klimaet, Brødrene Dahl gør noget veHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 11 - content: Alle taler om klimaet, Brødrene Dahl gør noget ve
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 12 : Å r s k o m m e n t a r Har vi grund til at værHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 12 - content: Å r s k o m m e n t a r Har vi grund til at vær
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 13 : Uponor vil også arbejde for at gøre 2010 urimeligtHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 13 - content: Uponor vil også arbejde for at gøre 2010 urimeligt
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 14 : Å r s k o m m e n t a r 2009 gav øget bevidstheHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 14 - content: Å r s k o m m e n t a r 2009 gav øget bevidsthe
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 43 : Ingeniør, bygherre og boligselskab se her !!! ManHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 43 - content: Ingeniør, bygherre og boligselskab se her !!! Man
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 44 : P r o d u k t N y t Miljøvenlig armatur-serie HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 44 - content: P r o d u k t N y t Miljøvenlig armatur-serie
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 42 : P r o d u k t N y t Effektiv luftfiltrering og HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 42 - content: P r o d u k t N y t Effektiv luftfiltrering og
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 41 : and Construction Authority, 4. July 2008. 4. AnderHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 41 - content: and Construction Authority, 4. July 2008. 4. Ander
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 40 : V a n d Bly- og nikkelafgivelse... Fortsat NikHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 40 - content: V a n d Bly- og nikkelafgivelse... Fortsat Nik
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 39 : V a n d fladen af maskinbearbejdede dele af mesHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 39 - content: V a n d fladen af maskinbearbejdede dele af mes
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 38 : V a n d Bly- og nikkelafgivelse til drikkevand HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 38 - content: V a n d Bly- og nikkelafgivelse til drikkevand
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 37 : 1230PC Fra PC til label på få sekunder PT-12HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 37 - content: 1230PC Fra PC til label på få sekunder PT-12
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 36 : E n e r g i e f f e k t i v t b y g g e r i HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 36 - content: E n e r g i e f f e k t i v t b y g g e r i
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 35 : Beslutning om lavenergi II Efter et tilløb med udHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 35 - content: Beslutning om lavenergi II Efter et tilløb med ud
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 34 : E n e r g i e f f e k t i v t b y g g e r i HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 34 - content: E n e r g i e f f e k t i v t b y g g e r i
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 33 : 37th Mostra Convegno Expocomfort 23rd-27th March 2HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 33 - content: 37th Mostra Convegno Expocomfort 23rd-27th March 2
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 31 : Har du nogensinde set dine rør ....indvendigt DetHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 31 - content: Har du nogensinde set dine rør ....indvendigt Det
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 32 : E n e r g i e f f e k t i v t b y g g e r i HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 32 - content: E n e r g i e f f e k t i v t b y g g e r i
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 30 : E n e r g i e f f e k t i v t b y g g e r i HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 30 - content: E n e r g i e f f e k t i v t b y g g e r i
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 29 : Flere og flere vælger Armatec til gode energirigtiHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 29 - content: Flere og flere vælger Armatec til gode energirigti
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 27 : HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 27 - content:
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 28 : E n e r g i e f f e k t i v t b y g g e r i HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 28 - content: E n e r g i e f f e k t i v t b y g g e r i
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 25 : HVAC totalløsninger INSTRUMENTERING Hans Buch HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 25 - content: HVAC totalløsninger INSTRUMENTERING Hans Buch
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 26 : E n e r g i e f f e k t i v t b y g g e r i HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 26 - content: E n e r g i e f f e k t i v t b y g g e r i
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 24 : E n e r g i e f f e k t i v t b y g g e r i HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 24 - content: E n e r g i e f f e k t i v t b y g g e r i
HVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 23 : Vi kan bare ikke holde fingrene fra motorer og venHVAC magasinet - Nr. 13 (2009) - Page: 23 - content: Vi kan bare ikke holde fingrene fra motorer og ven